31 agosto 2011

Os nomes do Ubuntu.

Os nomes das versões são "apelidos" dados pelo time de desenvolvimento do Ubuntu,
para chamar, de forma mais familiar, as versões [a serem] lançadas.
Os nomes, para muitos, são considerados aberrações e, realmente, a equipe do Ubuntu tem um gosto meio exótico no que se refere a eles. Sempre é usado o modelo "The + Adjetivo + Animal". No nosso bom português, o nome das versões seriam: 

Ubuntu 4.10: The Warty Warthog (O Porco-africano Verruguento) 
Ubuntu 5.04: The Hoary Hedghog (O Ouriço Grisalho) 
Ubuntu 5.10: The Breezy Badger (O Texugo Fresco) 
Ubuntu 6.06 LTS: The Dapper Drake (O Pato Doméstico Estiloso) 
Ubuntu 6.10: The Edgy Eft (A Salamandra Hi-tec) 
Ubuntu 7.04: The Feisty Fawn (O Jovem Bravo Cervo) 
Ubuntu 7.10: The Gutsy Gibbon (O Macaquinho Corajoso) 
Ubuntu 8.04 LTS: The Hardy Heron (A Garça Durona) 
Ubuntu 8.10: The Intrepid Ibex (O Bode Intrépido) 
Ubuntu 9.04: The Jaunty Jackalope (O Coelho Elegante) 
Ubuntu 9.10: The Karmic Koala (O Koala Kármico) 
Ubuntu 10.04 LTS: The Lucid Lynx (O Lince Lúcido) 
Ubuntu 10.10: The Maverick Meerkat (O Suricato Vagabundo) 
Ubuntu 11.04: The Natty Narwhal (O Naval Inteligente, Fashion) 
Ubuntu 11.10: The Oneiric Ocelot (Jaguatirica sonhadora) 
Ubuntu 12.04 LTS: The Precise Pangolin 
Ubuntu 12.10: Quantal Quetzal
Ubuntu 13.04: Raring Ringtail
Ubuntu 13.10: Saurcy Salamander (Salamandra atrevida)
Ubuntu 14.04: LTS - Trusty Tahr (Cabra de confiaça)
Ubuntu 14.10: Utopic Unicorn
Ubuntu 15.04: Vervet Vivid
Ubuntu 15.10: Wily Werewolf
Ubuntu 16.04: LTS. Xenial Xerus
Ubuntu 16.10: Yakkety Yak
Ubuntu 17.04: Zasty Zapus

29 agosto 2011

Da série - Imigração Alemã.

Oração em língua alemã.
Sinal da cruz
Im namem des vaters und des Sonhes und des Heiligen Geisters. Amem,

Pai Nosso
Vater unser im Himmel, Geheiligt werde dein name. Dein Reich komne. Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute. Und vergib uns ensere Schuld, wei auch wir vergeben unsern Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Denn dein ist das Reich und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amem!

Ave Maria
Gegrüsset seist du, Maria, volt der Gnade, der Herr ist mit dir, Du bist gebenedeit unter den Frauen, und gebenedeit ist die Fruncht deines Leibes, Jesus.
Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder jetzt, und in der Stunde unseres Todes, Amem.

Colaborou: Mauro Henrique Kray.

20 agosto 2011

Imigração alemã - sobrenomes

Curiosidade dos sobrenomes alemão traduzido para o português.
1- Bach: arroio, riacho
2- Becker: padeiro
3- Bauer: agricultor
4- Bergmann: mineiro
5- Brenner: fogareiro
6- Flach: plano, raso
7- Freitag: sexta-feira
8- Gärtner: jardineiro
9- Geisel: refém
10- Gewehr: espingarda
11- Haas: lebre
12- Hass: ódio, raiva
13- Hermann: Germano
14- Holz: madeira
15- Horn: chifre
16- Jaeger: caçador
17- Kayser: imperador
18- Knecht: criado, peão
19- Keller: porão
20- Mauss: ratinho
21- Schuster: sapateiro
22- Schnech: lesma
23- Stumm: mudo
24: Stoffel: bobo
25- Winter: inverno

Retirado do Jornal O Progresso de Montenegro-RS.
Colunista Mauro Henrique Kray.


16 agosto 2011

Planeta voluntários

O VOLUNTARIADO DO BEM, SEMPRE.
"O que fazemos por nós mesmos morre conosco, o que fazemos pelos outros permanece e é eterno."
No mundo atual, moderno pela tecnologia de informação, muitas atividades ganham uma dinâmica melhor se os produtos e serviços tiverem, além da original seriedade, uma abrangência infinita de parceiros.
Pela internet é possível se nutrir de redes de voluntariado, cuja finalidade é propiciar uma variedade de atividades com enfoque absoluto ao bem-estar da humanidade. Na medida em que uma ferramenta de primeiros socorros ou rápidas informações é disponibilizada economiza-se energia e se ganha tempo na resolução dos problemas.
De fácil manipulação e utilização, o Planeta Voluntários nasceu com a premissa de fortalecer parcerias, agregar conhecimento e disseminá-lo, seja no eixo social, cultural, científico ou beneficente.
Cada atividade é desenvolvida com a determinação de se buscar caminhos retos e rápidos, com o propósito de atuar na imediata resolução, pois muitas vezes, uma resposta, uma alternativa ou mesmo ou uma sugestão, por simples que seja, pode estar a quilômetros de distância. Com os parceiros e colaboradores se forma um expressivo banco de dados e em poucos minutos se pode atuar na prática através da permuta comunitária. É a forma instantânea de agir e reagir.
Na última década grandes avanços se consolidaram pelas atuações da mídia eletrônica. Muitos casos considerados difíceis foram resolvidos. Encontraram-se pessoas há muito tempo procuradas; dividiram-se ajudas coletivas em prol de vítimas de catástrofes e consegui-se repassar à boa e importante informação. É bem verdade que há muitos instrumentos servindo várias populações hoje em dia. No caso do Planeta Voluntários, além de se caracterizar como uma organização que prima pela absoluta benevolência, há na espinha dorsal dos objetivos um imensurável potencial profissional, utilizando a rede para ser e não para ter.
Paradoxalmente muitas pessoas acreditam que a internet e suas derivações servem para afastar as pessoas. O PlanetaVoluntários não. Nossa missão é aproximá-las para com efeito somatório dividirmos o que de bem se precisa para que as pessoas tenham dias melhores, anos melhores, uma vida melhor.

Marcio Demari é Empresário em Londrina, Pr. Além de fundador e Presidente do Portal Planeta Voluntários.
Porque ajudar faz bem !
http://www.newsdoplaneta.com.br
A maior Rede Social de Voluntários e ONGs do Brasil !!!

13 agosto 2011

Gripe A

Perguntas e respostas.
- Quais são os sintomas da gripe A?
Os principais sintomas são tosse, febre, dor de garganta, mal estar, dor no corpo e dor de cabeça. O sinal de gravidade é a falta de ar ou cansaço para respirar. O quadro clínico pode variar de uma doença leve até grave, geralmente na forma de pneumonia.
- Quando um caso pode ser considerado suspeito de gripe a?
Quando, subitamente, o indivíduo apresentar os sintomas de gripe. Em casos de suspeita, este paciente deve procurar o serviço de saúde pública e, de preferência, utilizar máscara para evitar a transmissão. Desde 2009, o vírus circulante pode ser mutante.
- Quando um caso é considerado confirmado?
Quando o individuo com a infecção pela cepa mutante do vírus influenza A (H1N1) tiver o diagnóstico confirmado pelo laboratório de referência ou o caso determinado pela Vigilância Sanitária.
- Qual é o período de incubação do vírus?
Os sintomas podem aparecer entre sete a dez dias.
- Como se dá a transmissão?
O vírus se dissemina pela inalação de gotículas infectadas que foram expelidas por tosse ou espirro de um indivíduo infectado, ou pelo contato direto(mãos) com as secreções respiratória de alguém infectado. O vírus não voa e não alcança mais de um metro de distância. Pode ser passado num aperto de mão, beijo, abraço por materiais de uso em comum (como copos, xícaras ou talheres). Ou quando alguém toca alguma superfície infectada e leva as mãos à boca, aos olhos e nariz.
- Locais com grande concentração de pessoas devem ser evitados?
Como o vírus já está disseminado na nossa comunidade, a recomendação que as pessoas evitem locais fechados e com muitas pessoas ou mantenham as janelas e portas abertas para a ventilação adequada.
- Tomar vitamina C ajuda a evitar a infecção pelo vírus?
Não. A ingestão de vitamina C não previne a infecção e nem fortalece o organismo.
- Que medidas a população pode tomar para se proteger da doença?
Evitar o contato sem proteção respiratória com pessoas com suspeita ou confirmação da doença, enquanto estas estiverem em cuidado domiciliar ou hospitalar.
Não frequentar locais fechados e com aglomeração de pessoas.
Lavar as mãos com frequência e evitar passar as mãos no rosto, nariz, e boca. Por isso, recomenda-se extrema higiene das mãos.
- Quanto tempo o vírus H1N1 sobrevive numa maçaneta ou superfície lisa, por exemplo?
Um tempo razoável, mais em ambientes úmidos com matéria orgânica.
- Após contato com objeto ou superfície infectada, é possível matar o vírus?
Sim, lavando as mãos com água e sabão ou higienizando-as com uso de substância alcoólica.
- É possível matar o vírus de outra forma?
Sim, Além de não resistir a antissépticos com álcool e sabão, ele não resiste ao sol e à exposição no meio ambiente.
- O vírus se move?
Não, o vírus não tem patas nem asas. A pessoa é quem o inala ou transporta das mãos na boca, olhos e nariz ou utensílios contaminados.
- Qual é o risco das mulheres grávidas com esse vírus?
As mulheres grávidas têm o mesmo risco que qualquer outra pessoa.
- O feto pode ter lesões se uma mulher grávida se contaminar com o vírus?
Não. Mas as consequências da doença na gravidez poderão ser graves e ocasionar complicações.
- A população em geral precisa usar máscaras?
A utilização de proteção é efetiva em ambientes hospitalares, especialmente em locais de contato com casos de doença respiratória. Esta prática não tem impacto de diminuição de transmissibilidade quando utilizada pela comunidade em geral em ambientes abertos, porque neles a probabilidade de transmissão é muito pequena. E estas máscaras não filtram 100% das partículas, além de serem de difícil vedação na face, permitindo a entrada de ar e se umidificando facilmente, o que facilitaria a entrada de vírus.
- Em hospitais onde há pacientes internados com a doença, o que deve ser feito para evitar a contaminação de outros pacientes?
Os hospitais devem manter os pacientes em ambientes controlados para evitar a disseminação dentro do hospital e para os profissionais.
- Existe a probabilidade de alguém ter a doença mais de uma vez?
Sim. Por essa razão a vacinação é indicada anualmente.

Colaborou: Dr. Marcelo Carneiro - Médico infectologista

Telefones e links úteis.
Centro de informação estratégicas e respostas em vigilância em saúde: 0800.6446645
Disque notifica: 0800.611997 - Ministério da saúde: www.saude.gov.br
Secretaria de vigilância em saúde: www.saude.gov.br/svs
Agência nacional de vigilância sanitária (Anvisa): www.anvisa.org.br